
Die Wolke, die nicht schlafen konntePersonalisiertes Bilderbuch
Yara ist eine kleine Wolke mit einem riesigen Gähnen und keinem Platz dafür, bis das Tal ihr seine leisesten Geräusche leiht.
Mach es zu seinem Buch
Namen eintragen, um das Buch hinzuzufügen.
Das ganze Buch lesenSofortiger Download · kein Versand · keine Adresse
Die Vorschau zeigt das Buch mit dem eingegebenen Namen. Nichts wird an einen Server gesendet.
- Der Name auf dem Cover und in der Widmung.
- Alle Szenen vor dem Kauf lesen.
- A4-PDF zum Ausdrucken zu Hause, kein Versand.
Was Personalisierung hier bedeutet
Der Name des Kindes ersetzt den Namen der Heldin im Text und im Titel, wo immer sie genannt wird; die Widmung gehört dir. Die Illustrationen behalten die Heldin des Buches; bei Büchern mit zwei Bildfassungen (Layan) ändert die Wahl Mädchen/Junge auch die Bilder.
Was du bekommst
Druckfertiges A4-PDF · EN · AR · ES · DE · 8 illustrierte Szenen
Lieferung
Sofort-Download nach dem Kauf. A4, one spread per page.
Rückerstattungen
Digitale Bücher werden pro Bestellung erzeugt. Ist eine Datei beschädigt, weicht von der Vorschau ab oder kommt nie an, erzeugen wir sie zuerst neu; andernfalls erstatten wir den vollen Betrag. AGB
From name to book in three steps
Namen eintragen
Name und Widmung erscheinen auf dem Cover und der Widmungsseite.
Jede Seite lesen
Das ganze Buch öffnet sich im Leser, bevor du dich entscheidest.
Herunterladen oder drucken
Ein druckfertiges A4-PDF ist nach dem Kauf sofort da.








Eine Notiz für Erwachsene
Yara kommt nicht zur Ruhe, weil sie ihr Gähnen nirgends ablegen kann. Das Tal sagt ihr nicht, sie solle sich mehr bemühen; es leiht ihr seine Geräusche, eines nach dem anderen. Eine gute Einschlafgeschichte für Kinder, deren Körper erst langsamer werden muss als der Kopf.
Sprecht darüber
- Was hat Yara versucht, bevor das Tal half?
- Welches Geräusch des Tals würdest du gern hören?
- Welches Geräusch macht dich schläfrig?
Wörter zum Behalten
- Gähnen
- Den Mund weit öffnen, wenn man müde ist.
- Tal
- Tieferes Land zwischen Hügeln.
- Stille
- Eine weiche, stille Ruhe.
Fragen zu dieser Geschichte
Ist „Die Wolke, die nicht schlafen konnte“ für ein Kind von 4–7 Jahren geeignet?
Ja. Sie ist für 4–7 Jahre geschrieben, mit kurzen Kapiteln und einer Vorlesezeit von etwa 5 Minuten. Du kannst alle 8 Bilder vor dem Kauf öffnen und Sprache und Tempo selbst beurteilen.
Kann ich den Namen meines Kindes in „Die Wolke, die nicht schlafen konnte“ eintragen?
Ja. Der Name erscheint auf dem Cover und auf der Widmungsseite, und du siehst beides vor dem Kauf. Der Held der Geschichte bleibt die Figur des Buches — wir zeichnen das Tier nicht nach deinem Kind um, und das sagen wir offen.
Was bekomme ich nach dem Kauf von „Die Wolke, die nicht schlafen konnte“?
Ein druckfertiges A4-PDF in der gewählten Sprache sowie Zugang zu den anderen drei Ausgaben. Der Download ist sofort verfügbar, der Link gilt 30 Tage; du kannst es zu Hause beliebig oft nachdrucken.
Wie lange dauert es, „Die Wolke, die nicht schlafen konnte“ vorzulesen?
Etwa 5 Minuten in ruhigem Tempo, über 8 Bilder. Der Text ist dafür geschrieben, einmal beim Einschlafen und am nächsten Abend noch einmal gelesen zu werden — der Rhythmus ist wichtiger als das schnelle Ende.
Eine Urkunde für den Moment, in dem sie fertig sind.
Namen, Datum und einen Satz darüber eintragen, was dem Kind aufgefallen ist. A4 drucken, ohne Konto.


